30.01.25
19:30 - 21:00Kühlhaus Berlin, KUBUS
Luckenwalder Strasse 3, 10963 Berlin – U-Bhf. Gleisdreieck
Einlass ab 18:30h
Szene aus “Yakish & Poupche“, aufgeführt in Tbilisi, Georgien
Kühlhaus, Kubus
Auf Georgisch mit deutschen und englischen Untertiteln
Tauchen Sie ein in die urkomisch verdrehte Welt von “Yakish & Poupche“, wo das Schicksal den Kuppler spielt – doch Amor scheinbar daneben gezielt hat! Jakisch, ein armer und etwas sonderbarer Geselle, wird mit Pupsche verkuppelt, einer ebenso unglücklichen Partie, sowohl äußerlich als auch im Schicksal. Während ihre Familien sehnsüchtig auf die „fruchtbare“ Verbindung des Paares hoffen, ergibt sich ein kleines Problem: Die beiden wissen nicht so recht, wie sie dem göttlichen Gebot des „Vermehrens“ nachkommen sollen!
Was folgt, ist eine verzweifelte, aber urkomische Suche nach Antworten – voller absurder Pläne und unerwarteter Wendungen. Werden Jakisch und Pupsche die Geheimnisse der Liebe entschlüsseln, oder endet ihre Reise in noch größerem Chaos? Finden Sie es heraus in dieser brillanten neuen Inszenierung, in der Tragödie und Komödie auf die herrlichste Weise aufeinandertreffen.
Diese Version wurde von David Sakvarelidze geschrieben, adaptiert und inszeniert, basierend auf dem Originalstück von Hanoch Levin. Sakvarelidze, ein gefeierter Regisseur, wurde mit mehreren nationalen Auszeichnungen geehrt, und diese Produktion erhielt den renommierten Preis für die “Beste Aufführung des Jahres“.
Yakish & Poupche
Kubus
Das Kühlhaus Berlin ist ein Industriedenkmal im Herzen Berlins gelegen in unmittelbarer Nähe zum Potsdamer Platz, gleich neben dem Technischen Museum Berlin. Erbaut um die Jahrhundertwende 1900 ist es heute ein universelles Kulturzentrum, in dem verschiedenste Veranstaltungen von Lesungen, Konzerten, Modemessen oder Foodmarkets über das Jahr hinaus stattfinden. Das Kühlhaus mit seinen 6 Etagen und dem in der Mitte gelegenen Kubus bieten den idealen Rahmen für unser Festival und einen Ort, an dem sich das Experimentieren und Nachdenken geradezu aufdrängt. Der Kubus macht Veranstaltungsformen in den verschiedensten Arten möglich; die Musiker*innen können aus versteckten Galerien spielen, sich mittig wie bei einem Boxkampf platzieren oder über mehrere Etagen performen.
Into the Open (ITO) ist das Musikfestival der neuen Generation. Vom 28.01. - 02.02.2025 präsentiert ITO die dritte Ausgabe des Festivals in Berlin mit einem aufregenden Programm. Insgesamt 6 Konzerte mit Weltklasse-Künstlern wie Francesco Tristano, Opus-Klassik-Preisträger Martynas Levickis, International Ensemble Modern Academy oder das Sokhumi State Drama Theatre bringen Konzert-Performances, die Horizonte erweitern.
Weitere Informationen zum Festivalprogramm 2025 finden Sie hier: Rituals 2025
